Prancha XIV · seção 03 de 13
As unidades
| 1 ppm em CaCO₃ vale | |
|---|---|
| graus alemães | 0,056 °dH |
| graus franceses | 0,1 °f |
| cálcio + magnésio | 0,01 mmol/L |
| bicarbonato | 0,02 mmol/L |
| cálcio | 0,40 mg/L |
| magnésio | 0,24 mg/L |
| bicarbonato | 1,22 mg/L |
Os íons são medidos em massa por volume, mg/L, muitas vezes escrito ppm nas garrafas americanas, o que Gagné considera enganoso, já que não se trata de um número de íons por milhão de moléculas. Os químicos preferem contar os íons: mols por litro, ou “ppm em CaCO₃”, a concentração em massa que se obteria substituindo o íon por uma molécula de carbonato de cálcio, um modo estranho mas cômodo de obter uma grandeza que não depende da massa da espécie.
É a unidade adotada pela SCA. Um ppm em CaCO₃ vale 0,056 grau alemão, 0,01 mmol/L de cálcio mais magnésio ou 0,02 mmol/L de bicarbonato, 0,40 mg/L de cálcio, 0,24 mg/L de magnésio, 1,22 mg/L de bicarbonato. Um grau francês vale 10 ppm de CaCO₃; um grau alemão, 17,85.
Gagné 2021, p. 22-23, tabela de conversão; Wellinger, Smrke e Yeretzian, SCA Water Quality Handbook (2018)Para ler em seguidaO que se descartaA mucilagem e as águas de lavagem
Seção anteriorAlcalinidade e dureza, e as palavras que enganamPróxima seçãoA norma, e as zonas que não coincidem
Nesta pranchaAs 13 seções
- 01O que a água faz, e por quê
- 02Alcalinidade e dureza, e as palavras que enganam
- 03As unidades
- 04A norma, e as zonas que não coincidem
- 05Os sais, e a armadilha dos hidratos
- 06Obter água pura
- 07Fazer um concentrado
- 08As receitas publicadas
- 09A calculadora de perfis
- 10Medir a própria água
- 11A água das máquinas
- 12Antes da química: a água nos velhos tratados
- 13Hoje