DóndeAlfenas, sur de Minas Gerais, Brasil
Desde1993
FamiliaLos tambores de producción
La historia
Rototec nace en 1993 en Alfenas, en el sur de Minas Gerais, en medio de las plantaciones de café. Su página «A Empresa», archivada en abril de 2001, dice de dónde viene. Empezó con proyectos especiales y mantenimiento en líneas de procesamiento y empaque de alimentos, de polvos y de granulados, el café en particular. El orden es el inverso del de las grandes casas europeas. Rototec reparó las máquinas de otros antes de vender las suyas, y fue la región la que le enseñó el oficio. Ese origen se mantiene aún en el registro federal, que le deja el mantenimiento de máquinas alimentarias como actividad secundaria. La misma página de 2001 señala a un técnico que entonces tenía más de veinte años en el sector. El taller nunca se ha mudado, Rua da Liberdade 153, y sigue siendo una microempresa en el registro federal, con quince mil reales de capital social. El catálogo de 2001 se presentaba como «proyectos especiales bajo pedido» y ya cubría toda la cadena. Su tostadora de entonces admitía dieciséis kilos por carga. La gama se ha ido estrechando luego hacia abajo. Tanto en marzo de 2009 como en agosto de 2019, el modelo más grande del catálogo es el RT-12, de doce a trece kilos. El giro es reciente. El rediseño del sitio, montado en WordPress en octubre de 2020, hace aparecer el RT-15 Master y el RT-30. El kit completo se anuncia a continuación, como lanzamiento 2021.
Lo que fabrica
Rototec fabrica tostadoras de tambor calentadas con GLP, el gas licuado de petróleo vendido en cilindro. El fabricante no dice en ninguna parte si la llama lame el tambor o si calienta una cámara separada. No publica ni corte ni esquema. Lo que destaca es una «tecnología de microllama», es decir, un quemador que baja muy abajo en potencia sin apagarse. Anuncia también un ajuste digital del flujo de aire y de la velocidad de rotación del tambor. Esos dos ajustes gobiernan la parte de la convección, el calor transportado por el aire que atraviesa la carga, frente a la conducción, el calor transmitido por contacto con el metal. La tostadora de 2001 estaba enteramente forrada de lana de vidrio, contra las pérdidas por la pared. El RT-14 enfría por aspiración de aire a través de la carga. Para el RT-5, la ficha dice solo «enfriado por aire», sin precisar el mecanismo. Las dos máquinas grandes tienen un enfriador circular con ciclón y un recolector de películas, que aparta por fuerza centrífuga la película plateada desprendida del grano. Llevan además un «sistema antiexplosión» que el fabricante no explica. El término designa de ordinario una protección contra la inflamación de las películas y del polvo acumulados en los conductos. En torno a la tostadora, la casa construye toda la cadena: molinos, silos de acero al carbono, elevador neumático, dosificadora-ensacadora, selladoras al vacío y máquina para retirar la película. El registro federal la clasifica en fabricación de máquinas para las industrias alimentarias, no en comercio, lo que descarta la hipótesis del revendedor.
Los modelos
Cuatro tostadoras en el catálogo de 2026. El RT-5, 5 kg por tanda, veinte minutos, motor WEG de 1/4 de caballo, es decir, unos 184 vatios, calentamiento a GLP, enfriamiento por aire. El RT-14, carga de 12 a 13 kg, treinta minutos, enfriado por aire, 0,37 kW para la aspiración, en 110 o 220 voltios, con una variante con enfriador y mezclador. El RT-15 Master, 15 kg en veinte minutos, 1,75 m de alto. El RT-30, 30 kg en veinte minutos, 2,10 m de alto. Estos dos últimos añaden el enfriador circular con ciclón y el recolector de películas. Añaden también el control electrónico de la temperatura y del tiempo, el ajuste de la rotación de los motores y una entrada para software de curvas. El RT-14 se llamaba RT-12 hasta agosto de 2019 al menos, con la misma carga. En torno vienen los molinos SM-40, 40 kg por hora, y SM-80C, 80 kg por hora. Se suman silos de 10, 15 y 20 sacos y un elevador neumático. Luego la ensacadora RT-52, dada a 300 o 350 kg por hora. Por último, la selladora al vacío de doble cámara RT-10, hasta 700 kg por hora. Y el RT-80, que retira la película, dado a 250 por hora en una unidad errónea.
Lo que se gana
La cifra de consumo publicada resiste al cálculo. Trece kilos de GLP para 450 kg de café dan 29 gramos de gas por kilo, es decir, unos 1,3 megajulios. Ahora bien, secar un kilo de café verde y llevarlo a 210 grados requiere aproximadamente 0,6 megajulios. Cerca de la mitad del calor del quemador alcanzaría, pues, el grano. El mismo cálculo da una potencia media de quemador cercana a 9,6 kilovatios, con trece kilos en treinta minutos. El orden de magnitud sirve para algo: dice qué cilindro prever y qué flujo de gas instalar antes de hacer el pedido. La microllama baja en potencia, de modo que una media carga no obliga a cortar y volver a encender el quemador. En las dos máquinas grandes, el ajuste digital del aire y de la rotación desplaza la parte de convección sin tocar la mecánica. El enfriador con ciclón aspira el aire a través de la capa de granos, lo que detiene rápido el tueste residual.
Lo que se pierde
El catálogo no publica ni diámetro de tambor, ni velocidad de rotación, ni potencia de quemador en kilovatios. No se sabe, por tanto, antes de comprar, si la llama toca el tambor o no. El RT-5 y el RT-14 no tienen ni control electrónico de temperatura, ni entrada para software de curvas. Se tuesta al olfato y con reloj, y el perfil no se repite de una tanda a otra. Para el RT-15 Master no se publica ningún consumo de gas. Para el RT-30, el único valor publicado figura en la página del kit, y repite palabra por palabra el del RT-14. Una cifra copiada no informa sobre la máquina. El techo sigue siendo de treinta kilos por tanda, sin nada por encima. Por último, las fichas arrastran viejos errores, un RT-5 de 110 milímetros de alto, un RT-80 dado en kilómetros por hora. Esas erratas ya estaban en línea en 2019 y sobrevivieron al rediseño.
Zona de sombraLa fecha de fundación es el punto litigioso, y se ha zanjado en contra del fabricante. El sitio actual afirma «Desde 1985 no mercado», con un contador de «más de 35 años». Dos fuentes independientes dicen 1993. El registro federal fija el inicio de actividad el 14 de diciembre de 1993. La propia casa escribía «Foi fundada em 1993» en su propia página, en 2001. La cifra de 1985 no aparece en ninguna versión archivada del sitio entre 2001 y 2019. Surge con el rediseño de 2020, y la primera captura que la lleva data del 23 de diciembre de 2021. Su origen no está documentado. Una explicación posible, pero no comprobada, sería que cuenta la carrera del fundador y no la edad de la sociedad. La página de 2001 menciona, en efecto, a un técnico que ya tenía más de veinte años de oficio. El nombre del fundador sigue siendo desconocido. Marcio Siqueira era el contacto del dominio desde mayo de 2005, David Coelho Siqueira es el socio gerente desde enero de 2023. Su vínculo familiar no es más que una coincidencia de apellido entre dos registros. Un testimonio de cliente agradece a «Elionara e Davi», pero nada establece el parentesco. En el plano técnico, la casa nunca dice si sus tambores son de llama directa o de calentamiento indirecto. No publica ni diámetro de tambor, ni velocidad de rotación, ni potencia de quemador. El «diámetro» anunciado vale 1,30 m para el RT-30 y 0,90 m para el RT-15 Master. La relación de capacidades, dos, equivale aproximadamente al cuadrado de la relación de diámetros, 1,44. Es una ley de superficie, no de volumen. Eso haría pensar más bien en la bandeja circular de enfriamiento que en el tambor, cuyo volumen crecería como el cubo. Ningún documento lo confirma. Los cálculos de energía del apartado «lo que se gana» se apoyan en dos hipótesis. La primera es un poder calorífico de 46 megajulios por kilo de GLP. La segunda es una necesidad teórica calculada, y no medida, de aproximadamente 0,6 megajulios por kilo de café verde. El rendimiento que resulta, cercano a la mitad, es halagüeño para un pequeño tambor a gas. El consumo anunciado sigue siendo, por tanto, un valor del fabricante, nunca verificado por un ensayo independiente. El paso del RT-12 al RT-14 ha quedado sin explicar. La carga sigue siendo de 12 a 13 kg. Pero el tiempo de tueste anunciado pasa de veinte a treinta minutos. El rendimiento del gas pasa, por su parte, de 250 a 450 kg de café por cilindro de 13 kg. Al menos una de las dos cifras cambió sin razón enunciada. La página del kit completo contradice además la ficha del RT-30. Le atribuye 120 kg, 1 600 mm de largo, 1 150 mm de alto, 560 mm de ancho y cuatro motores de 0,5 caballo. Le atribuye también el consumo del RT-14, trece kilos de gas para 450 kg de café. Esos valores convendrían al RT-14, no a una máquina anunciada con 2,10 m de alto. El catálogo contiene erratas antiguas y nunca corregidas, un RT-5 de 110 milímetros de alto, ya así en 2019, y un RT-80 dado a «250 km/h». El nombre de ese RT-80, descascador de película, tampoco dice sobre qué producto ni en qué etapa trabaja. Los diez países de exportación no se listan en ninguna parte, y los contadores de 1 000 equipos y 500 clientes solo se apoyan en la palabra de la casa. Por último, no se pudo realizar ninguna búsqueda de patentes ni de marcas. La cuota de búsqueda web de la sesión está agotada y el buscador público del INPI brasileño no se puede consultar sin una sesión de navegador. La existencia o no de registros de Rototec sigue siendo, por tanto, desconocida. No se ha consultado ningún ensayo independiente ni artículo de prensa profesional.
Sitio del fabricante, rototec.com.br, página única organizada en secciones «Quem Somos», «Nossos Produtos» y «Kit torrefação completa», consultada el 18 de septiembre de 2026, para las capacidades, los tiempos de tueste, el consumo de GLP, los motores, las dimensiones, la microllama, el ajuste digital del aire y del tambor, los contadores de 35 años, 1 000 equipos y 500 clientes, la mención de más de diez países y el testimonio que cita a «Elionara e Davi»; interfaz REST de ese mismo sitio, /wp-json/wp/v2/pages, consultada el 18 de septiembre de 2026, que declara una sola página, creada el 19 de octubre de 2020 y modificada el 17 de noviembre de 2020, lo que fecha el rediseño; mismo sitio, página «empresa.htm» archivada por el Internet Archive el 8 de abril de 2001, su captura conservada más antigua, para la frase «Foi fundada em 1993», la actividad inicial de proyectos especiales y de mantenimiento en líneas de procesamiento y empaque, y el técnico con más de veinte años de oficio; mismo sitio, página «roto_torrador.htm» archivada el 12 de abril de 2001, para la tostadora de 48 kg por hora con carga de 16 kg, el revestimiento integral de lana de vidrio y el rótulo «projetos especiais mediante consulta»; mismo sitio, página «torrefacao1.html» archivada el 7 de marzo de 2009 y el 6 de agosto de 2019, para el RT-12, carga de 12 a 13 kg, veinte minutos, 13 kg de GLP para 250 kg de café, y para el RT-5 ya dado con 110 milímetros de alto; captura del sitio actual del 23 de diciembre de 2021, la primera conservada tras el rediseño, para la presencia desde esa fecha del RT-30, del RT-15 Master y de la mención «Desde 1985»; registro federal brasileño de empresas, CNPJ 71.419.691/0001-00, consultado mediante la interfaz pública BrasilAPI el 18 de septiembre de 2026, para la razón social Rototec Eletro Mecânica Ltda, el inicio de actividad el 14 de diciembre de 1993, el establecimiento único Rua da Liberdade 153, Vila Betânia, en Alfenas, el código de actividad principal 2862-3/00 «fabricación de máquinas y equipos para las industrias alimentarias, de bebidas y del tabaco», el código secundario 3314-7/19 de mantenimiento y reparación de esas mismas máquinas, el estatus de microempresa, el capital social de 15 000 reales y el socio gerente David Coelho Siqueira desde el 3 de enero de 2023; registro brasileño de nombres de dominio, servicio RDAP de registro.br para rototec.com.br, consultado el 18 de septiembre de 2026, para el registro del dominio el 3 de mayo de 2000 y el contacto administrativo Marcio Siqueira, registrado el 23 de mayo de 2005