Ir para o conteúdo
PPXLROASTERS
PXL Roasters
  • História
  • Fabricante

    Trabattoni

    Os tambores de produção, Lecco, Itália.

    OndeLecco, Itália
    Desde1910
    FamíliaOs tambores de produção

    A história

    Mais de um século e três sobrenomes, Farina, depois Trabattoni, depois Nigra: fundada em 1910, a empresa de Lecco é hoje a Impianti Torrefazione Trabattoni S.n.c. di Nigra Mario & C., familiar e independente. “Somos pessoas e uma família antes de ser uma empresa”, diz ela à Comunicaffè em 2022, o ano em que lança seu software ITT Roaster para comandar um queimador modulante.

    Sua especificidade é rara: máquinas de duplo cilindro, em ferro fundido e tijolo refratário, alimentadas a gás, lenha ou pellets.

    O que fabrica

    Tambores de duplo cilindro, ferro fundido e tijolo refratário, a gás, lenha ou pellets, com software próprio; dois moinhos industriais.

    Os modelos

    • 10 e 15 kg: ITT Simplyroaster
    • 30: 60, 120, 180, 240 kg (ITT Roaster
    • moinhos de 150 e 300 kg/h

    O que se ganha

    Ferro fundido, tijolo e duplo cilindro: uma grande massa, lenta para subir mas muito estável, que absorve o café frio e perdoa a aproximação. A lenha e o pellet são um diferencial real, combustível renovável e perfil procurado por certos artesãos.

    O que se perde

    Uma fornalha a lenha ou a pellets se modula bem mais dificilmente que um queimador a gás, o que explica o desenvolvimento do software; a inércia que protege também impede as correções rápidas; e a biomassa levanta questões de partículas que o gás não levanta.

    Zona de sombraDatas das transmissões familiares não verificadas; site em JavaScript ilegível.
    Comunicaffè, entrevista de 12/09/2022; Beverfood.com; acessados em 18/09/2026
    © 2026 Marco De Sousa Rosa · PXL RoastersTextos sob CC BY-NC-SA 4.0 · ferramentas com todos os direitos reservados · imagens: ver a proveniênciaInício · Colofão · Mapa do site