Ir para o conteúdo
PPXLROASTERS
PXL Roasters
  • História
  • Fabricante

    Jabez Burns & Sons

    Os tambores de produção, Nova York, Estados Unidos.

    OndeNova York, Estados Unidos
    Desde1864
    FamíliaOs tambores de produção

    A história

    Jabez Burns deposita em 1864 a patente que muda o ofício: um tambor que se pode esvaziar sem retirá-lo do fogo. Até então, cada batelada obrigava a desprender o cilindro em brasa. A casa se instala no 107 Warren Street para fabricá-lo.

    Seguem-se o resfriador em 1867, o granulador entre 1867 e 1874, um torrador aperfeiçoado em 1881, o primeiro torrador de amostra em 1883, a chama direta com porta pivotante em 1900, o cilindro perfurado aberto em 1908, o amostrador basculante a gás ou elétrico em 1909. Burns publica o Spice Mill a partir de 1878 e morre em 1888.

    A patente de 1864 expira, Abele a copia em 1882 sob o nome de Knickerbocker, e a resposta de Burns é uma nova patente em vez de um processo. A sociedade é constituída em 1906, se instala numa fábrica de seis andares na 43ª Rua em 1908, dobra sua superfície em 1917, e Ukers a descreve em 1922 como “a maior oficina de máquinas de café dos Estados Unidos”. Os Jumbo da Arbuckle e as baterias de vinte e quatro Burns das grandes casas nova-iorquinas saem dali.

    Folha 1 da patente de Jabez Burns. Embaixo, o corte longitudinal do tambor alojado em seu forno de tijolo hachurado, com o cone de descarga rebatido para a esquerda; em cima, a vista de extremidade da máquina, com o tambor visto em círculo no meio da estrutura. É a disposição que permite, pela primeira vez, esvaziar o café torrado sem retirar o tambor do fogo. A assinatura do inventor está embaixo, à direita, em frente à das duas testemunhas.
    Patente Jabez Burns n.º 44 704, torrador, folha 1: a máquina em corteJabez Burns, Nova York; patente americana n.º 44 704, “Coffee Roaster”, United States Patent Office, Washington, 1864 · Domínio público

    O que fabrica

    Tambores de chama direta, e a mecânica que vai em volta: resfriadores, granuladores, amostradores. É a casa que industrializou a torra americana.

    Folha 2 da mesma patente, reduzida a duas figuras quase abstratas: o corte circular do tambor, depois o desenvolvimento da dupla hélice de chapa rebitada no interior, duas fitas que se cruzam por todo o comprimento do cilindro. São elas que empurram os grãos alternadamente para a frente e para trás durante a rotação, depois todos para a porta quando se inverte o sentido de marcha.
    Patente Jabez Burns n.º 44 704, torrador, folha 2: a dupla hélice interiorJabez Burns, Nova York; patente americana n.º 44 704, “Coffee Roaster”, United States Patent Office, Washington, 1864 · Domínio público

    Os modelos

    O nome sobreviveu através de várias aquisições e a linha atual não pôde ser estabelecida com certeza aqui. As máquinas antigas, por sua vez, são revendidas e restauradas: um Burns dos anos 1920 ainda trabalha em várias oficinas.

    Quatro figuras do torrador a gás patenteado por Jabez Burns dezessete anos depois de sua máquina fundadora. No centro, o corte longitudinal do cilindro deixa ver as pás helicoidais e, alinhada sob ele, a fileira de câmaras de combustão que substituem o fogo de carvão por uma chama regulável dirigida ao ponto exato em que deve aquecer. As outras duas figuras dão a vista de topo da estrutura e o detalhe de um queimador.
    Patente Jabez Burns n.º 241 295, torrador aquecido a gás, 1881Jabez Burns, Brooklyn, Nova York, cedida a William Durbrow; patente americana n.º 241 295, “Coffee-Roaster” · Domínio público

    O que se ganha

    A chama direta dá uma reatividade que o aquecimento indireto não tem: corrige-se uma subida em poucos segundos. A mecânica é simples, reparável, e as peças se refabricam no torno.

    O que se perde

    A chama direta queima a superfície do grão se a carga é pequena demais ou a subida muito viva, e exige um operador que saiba o que faz. Nos modelos antigos, nem sonda confiável nem registro: tudo repousa no olho, no ouvido e no provador.

    Zona de sombraA linha atual e a cadeia de aquisições da marca continuam a verificar.
    Ukers 1922, cap. XXXIV, p. 636-640 e cap. XXXI, p. 531-533; cronologia p. 729-737
    © 2026 Marco De Sousa Rosa · PXL RoastersTextos sob CC BY-NC-SA 4.0 · ferramentas com todos os direitos reservados · imagens: ver a proveniênciaInício · Colofão · Mapa do site